Nothing is more beautiful than the singing of a mother for the sake of his little lull baby. Perhaps it is no exaggeration, because it can not be denied, pregnant women singing tremendous love for the baby.
Lull by singing tradition that is often called Nina Bobo, quite diverse in Indonesia. Included in the tribal tradition Mandar, West Sulawesi tribes inhabiting. Menindurkan songs for babies, or in the language of Mandarnya named peondo, usually sung when the baby lay in the glove, which ends under the rafters hung in houses on stilts. The latter end of the straps fitted per iron, to create a swinging motion.
Many versions of the song Nina Bobo the Mandar-style, one of his poems as follows:
Naniondoi I Cicci / Caco
Naniramo-ramoi
Kasi'na patindo 'shade
Dao lawe-laweang
Moa matindo'o shade
Kaerimmu ottonni
Kasi'na what 'kanammu
Na membue Masara
Namasara dao ande
Dao Rundu Iwai
Tori'mo iamo tu'u
Pappetandona Puang.
The poem can be interpreted less as follows:
I tidurkan girl / boy
Loved and pampered
Go to sleep my son
Do not cry
If you fall asleep
Left arm which is located on the bottom
Because your right
Can make you wake up to face a lot of things in life
If later you encounter a problem, do not just eat
Do not also just drink
That's why
Message from God
In terms of health, lullabies are very beneficial to the growth and development of the baby. A study of the Great Ormond Street Hospital in London England, said the mother who sang melodious singing before the baby was asleep, improving health and healing the sick infant.
Peondo song also contains prayers and guidance for the provision of the baby when live adult stage. Being one of the forms of early childhood education for a new generation of human Mandar. Accustomed to listening to things that are good with good prevailing expectations in the future.
Peondo song is Mandar human heritage, which is still relevant to the times. So it is fitting preserved. In particular creating a healthy generation, intelligent, and wise face of the world that the craze.
Mulya Sarmono
mulya.sarmono@gmail.com
Mulya_Sarmono

Comments For This News (0)
Post a comment